*
When I woke up tonight
今夜眠りから覚めたとき
I said I'm gonna make somebody love me
誰かに愛されたいと言った
I'm gonna make somebody love me
僕は誰かに愛されたい
And now I know, now I know, now I know
そしてわかってる
I know that it's you
それは君だっていうことを
You’re Lucky, lucky, you're so lucky
君はラッキー、とてもラッキー

Well do ya, do ya, do ya wanna [x2]
Wanna go where I never let you before
君は僕が連れて行ったことがない場所へ行きたいかい？

Well do ya, do ya, do ya wanna [x2]
Wanna go off what I never let you before
君は僕がさせたことがないことをしたいかい？

Well he's a friend and he's so proud of ya
彼は友達、彼は君をとても誇りに思っている
He's a friend and I knew him before ya
彼は友達、僕は彼を前から知っている
Oh yeah
オーイェー

Well he's a friend and we're so proud of ya
彼は友達、僕らは君をとても誇りに思っている
Your famous friend well I blew him before ya
君の有名な友達を僕は前に殴ったことがある
Oh yeah
オーイェー

Well do ya, do ya, do ya wanna [x2]
Wanna go where I never let you before
君は僕が連れて行ったことがない場所へ行きたいかい？

Here we are at the transmission party
さあトランスミッション・パーティへ
I love your friends they're all so arty
僕は君の芸術家ぶってる友人たちを愛してる
Oh yeah
オーイェー

[*]

Well do ya, do ya, do ya wanna [x2]
Wanna go off what I never let you before
君は僕がさせたことがないことをしたいかい？

Lucky, lucky, you're so lucky [x6]
君はラッキー、とてもラッキー

Yeah