When the day is done
一日が終わったら
We can have our fun
お楽しみが始まるぜ
When we see the sun go down
太陽が沈むのを見て
We start our night out on the town
夜な夜な街にくり出すんだ
Bundle up it's cold
寒いから服を着こんで
Let's hit the street we're getting old
年を食っちまう前に街にくり出せ
We're wearing ourselves thin
おれ達は自分自身を消耗しつつある
And tomorrow night we'll do it again
明日の夜もまたやろうぜ

We're the broken bones, whoa (x2)
おれ達は壊れてる
We're the broken bones
おれ達は壊れてる

BMX all night
一晩中BMXをぶん回すんだ
Goosetops, rooftops, midnight flights
えり抜きのばか、屋根のてっぺん、真夜中のフライト
When you see us from the hill
丘から俺たちが見えたら
Move yourself, we ride to kill
自分で動け、おれ達はひたすら乗り続けるぜ
We'll ride in your town too
きっとあんたの街でもそうするだろう
Cause we're a touring crew
おれ達は旅の仲間だからな
From Seattle to L.A
シアトルからロサンゼルス
Chicago to New York to Tampa Bay
シカゴ、ニューヨーク、タンパ港まで

We're the broken bones, whoa (x6)
おれ達は壊れてる
We're the broken bones!
おれ達は壊れてる！