I don’t wanna wake up today
今日は起きたくない
Cuz every day’s the same
毎日毎日同じなんだもの
And I’ve been waiting so long
おれはずっと待ってるんだ
For things to change
変化が起こるのを

I’m sick of this town
この街にはうんざりだ
Sick of my job
仕事もうんざり
Sick of my friends cuz everyone’s jaded
誰もが無気力だから友達もうんざりだ
Sick of this place
この場所にもあきあきしてる
I wanna break free
自由なんかぶち壊したい
I’m so frustrated
すげーむかついてるんだ

*
I just wanna jump (Jump!)
おれははじけたいんだ
Don’t wanna think about tomorrow (Jump!)
明日のことなんか考えるな
I just don’t care tonight
今夜のことなんかどうでもいい
I just wanna jump (Jump!)
ただはじけたいんだ
Don’t wanna think about my sorrow
おれの悲しみなんか気にするな
Let’s go (oh!)
さあ行こうぜ
Forget your problems
悩みなんて忘れちまえ
I just wanna jump
おれははじけたいんだ

I don’t wanna wake up one day
きっとある日起きたくなくて
And find out it’s too late
そして遅すぎるってことに気づくんだ
To do all the things I wanna do
自分のやりたかったことを実行するには
So I’m gonna pack up my bags
だから旅の支度をするんだ
I’m never comin back
もう戻ることはできない
Cuz the years are passin by
年月は過ぎ去るものだから
And I’ve wasted all my t-t-time
おれは自分の時間を無駄使いをしていたんだ

I’m sick of this house
この家にはうんざりした
Sick of bein broke
無意味な集会もうんざり
Sick of this town that’s bringin me down
おれを失望させるこの街もうんざりだ
I’m sick of this place
この場所にもあきあきしてる
I wanna break free
自由をぶち壊したい
I’m so frustrated
すげーむかついてるんだ

[*]

I can’t take it anymore (x3)
もはやそれは手に入らない

Forget tomorrow
明日なんか忘れちまえ
I just wanna jump (Jump!)
おれははじけたいんだ
Don’t wanna think about tomorrow (Jump!)
明日のことなんか考えるな
I just don’t care tonight
今夜のことなんかどうでもいい
I just wanna jump (Jump!)
ただはじけたいんだ
Don’t wanna think about my sorrow
おれの悲しみなんか気にするな
Let’s go (oh!)
さあ行こうぜ
Forget your problems
悩みなんて忘れちまえ
I said let’s just go whoa
さあ行こうぜ
Forget tomorrow
明日なんか忘れちまえ
I just wanna jump (Jump!) (x4)
おれははじけたいんだ