【訳せ!洋楽】トップページへ
アーティスト: Steriogram
アルバム: Schmack!
Walkie Talkie Man
トランシーバー男

Well you're walkin and a talkin
あんたは歩いてる 話してる
And a movin and a groovin
動いてる 楽しんでる
And a hippin and a hoppin
ヒップしてホップしてる
And a pickin and a boppin
ピックしてバップしてる
Those bods are being bad
これらの前兆は悪くなる
You better take a stand
あんたは立ち上がったほうがいい
You gonna wake up that thing in your hand
あんたは手の中の物で目覚めるだろう
You're looking all around
あんたは周りを見渡している
There is trouble to be found
そこには見つかるべき問題がある
Make sure when you find it you get to say it loud
いつそれを見つけたか確かめろ
いつそれを大声で言ったか確かめろ
Gotta code three
コード3を手に入れた
Need back up
支援が必要だ
Bring me
運んで来い
My bright red fluro jacket
おれの鮮やかな赤のジャケットを

[Chorus]
He's fat and he don't run too fast
やつは太っているしそんなに速くは走っていない
But he's faster than me
でもやつはおれより速い
Last night at the show we saw him
昨日の夜、ナイトクラブでおれ達はやつを見た
Going out of his tree
やつは狂っている

Well you're walkin and a talkin
あんたは歩いてる 話してる
You're my walkie talkie man
あんたはおれのトランシーバー男だ
Well you're walkin and a talkin
あんたは歩いてる 話してる
Go Go Go Go
ゴーゴーゴーゴー!

Well you're walkin and a talkin
あんたは歩いてる 話してる
And a freakin and a yellin
興奮してる 叫んでる
And a bossin and a speakin
仕切ってる しゃべってる
And a lookin and a pointin
眺めてる 指差してる
Always tell us what to do
いつも何をすべきかおれ達に言う
With your high top shoes
つま先の高い靴を履いて
And you wave your torch
そしてたいまつを振る
With your black short shorts
短めのショーツを履いて
Don't let 'em get away
やつらを逃がすな
Don't think they can play
やつらができると考えるな
Nail 'em to the wall
やつらを壁に押さえつけろ
Cause you really need to say
なぜならあんたはマジで言う必要があるから
Gotta code three
コード3を手に入れた
Need back up
支援が必要だ
Bring me
運んで来い
My bright red fluro jacket
おれの鮮やかな赤のジャケットを

このサイトはリンクフリーです。  Copyright© 2007 Aosiro