It's far beyond your reach
お前は限界を突破している
It holds a place in time
それは次第にここを占拠する
Somewhere ahead is the back of the line
どこかの先頭は限界線の後ろだ
I can't relate to your mistakes
おれはお前の失敗に関わることはできない
Awkwardly speaking with nothing to say
話はぎこちないが言うことは別にない

Caught up in your life
お前の人生に巻き込まれる
Excuses are so lame
言い訳なんてくだらない
You may be different
お前は違うかもしれないが
But I'm still the same
おれはまだ変わっていない
The reasons that you thought
お前が考えた理由
The intention that you caught
お前が決め込んだ態度
You say things are simple
お前は物事は単純だと言ったが
We both know they're not
おれ達はそうでないことを知っている
You can't let it go
放っておくことなんかできっこない

You can't but I know
お前には無理だけどおれにはわかってる
You don't even know
お前はまだわからない

It's not in what you do
それはお前のしていることじゃなくて
More in what you say
お前の言っていることだ

A million questions asked
100万の疑問と質問
The remnants of the past
過去の断片
You've always been denied
お前はいつも否定していた
But always by your side
でもいつもお前のそばにいた
I've always tried to
おれはいつも努力していた
To understand you
お前を理解するために
The worlds not learning from you
お前からは何一つ悟ることができない

It's not in what you do
それはお前のしていることじゃなくて
More in what you say
お前の言っていることだ